Подтверждение квалификации
Процесс профессиональной иммиграции в Австралию состоит из трех этапов и начинается с подтверждения квалификации. Далее следуют два других этапа: подача заявки по Интернету, и, если пригласят подать на визу, непосредственно подача на визу. Для каждой специальности существует специальная уполномоченная на это австралийская организация, которая подтверждает квалификацию либо по образованию, любо по опыту работы, любо по совокупности того и другого. В большинстве таких организаций обязательным считается предварительная сдача теста IELTS по английскому языку. Для некоторых специальностей (например, письменные переводчики, медицинские работники) при подтверждении квалификации нужно получить не ниже 7 баллов за каждую из 4 частей теста.
Ниже приведем краткие требования для подтверждения квалификаций по наиболее распространенным профессиям. Информация время от времени может устаревать из-за изменения требований в Австралии, поэтому перед подачей заявки ее нужно обязательно перепроверять.
IT-специалисты (программисты, дизайнеры, системные администраторы и другие) – подтверждение квалификации делает ACS – Australian Computer Society. Подтвердить квалификацию можно двумя путями. По диплому с высшим образованием в сфере IT или без диплома, но в этом случае нужно иметь 8 лет IT-стажа работы. Если у Вас есть IT диплом, то для подтверждения квалификации обычно достаточно иметь 4 года стажа по профессии.
Менеджеры – Подтверждение квалификации менеджера осуществляется через Австралийский Институт Управления - Аustralin Institute of Managenet (AIM), у которого довольно жесткие критерии. Квалификация менеджер признается только в том случае, если есть как минимум бакалавр. Заявитель должен работать в структуре с минимум 600 работников и иметь в подчинении минимум 3 менеджеров рангом пониже. Такого стажа на топ управленческой позиции должно быть минимум три года. При наличии диплома, эквивалентного австралийскому бакалавру менеджмента, могут признать профессию и при наличии меньшего стажа. Если бы можно было признать директора небольшого частного предприятия (или менеджера среднего звена) по категории менеджер, то в Австралии сейчас была бы уже половина Китая, но это не так… Для подтверждения квалификации менеджера не нужно заранее сдавать английский язык (IELTS), его можно сдать после.
Инженеры-строители – эта категория должна иметь высшее образование и опыт работы по специальности. До начала процесса подтверждения квалификации нужно в обязательном порядке сдать тест IELTS не ниже 6 баллов по каждому модулю тестирования.
Устные переводчики – квалификация заочно не подтверждается, эту квалификацию можно подтвердить только внутри Австралии. Подтверждает организация NAATI. Также требуется сертификат IELTS не ниже 7 баллов по каждому из 4 модулей тестирования.
Письменные переводчики – квалификацию подтверждает организация NAATI. Возможно заочное подтверждение, как в случае инженеров-строителей, менеджеров, IT-специалистов. Перед подтверждением квалификации в обязательном порядке нужно сдать тест IELTS (причем не General, а Academic, что несколько сложнее) не ниже 7 баллов по каждому из 4 модулей тестирования.
Юристы – подтверждение квалификации невозможно, поэтому иммиграция юристов в Австралию возможна при опыте работы в другой сфере, который позволит подтвердить другую квалификацию, не связанную с юриспруденцией (например, 8 лет стажа работы программистом или 3 года - топ менеджером).
Врачи – скажем откровенно, что это самая сложная категория по сложности подтверждения квалификации. Одна из основных сложностей – требования, предъявляемые к английскому языку. Он должен быть на очень высоком уровне, а именно: не менее 7 баллов по каждому из 4 модулей тестирования IELTS, как для переводчиков или профессиональных лингвистов. Практикующие врачи для подтверждения квалификации должны лететь в Австралию и сдавать там ряд экзаменов, естественно, на английском языке.
Дополнительно отметим, что наибольшие шансы для иммиграции в Австралию имеют врачи, которые не работают с пациентами, а занимаются теоретическими и прикладными медицинскими исследованиями и имеют опубликованные научные работы. Как видите, сочетание этих требований вкупе с термоядерными требованиями к знанию английского языка, встречаются крайне редко.
Экономисты – подтверждение квалификации возможно, но, к сожалению, в настоящее время данной специальности нет в списке востребованных профессий (SOL и CSOL).
Для подтверждения квалификации, как правило, требуется следующий набор документов:
1. Загранпаспорт
2. Свидетельство о рождении
3. Диплом и вкладыш в диплом (распечатка дисциплин)
4. Характеристики от Ваших работодателей. В рекомендательных письмах должны быть перечислены ваши служебные обязанности (что конкретно делаете на работе).
5. Если есть трудовые договоры (контракты), то они тоже нужны.
6. Трудовая книжка.
Все предоставляется в виде нотариальных копий, кроме характеристик с места работы, которые нужны в оригинале.
Как заверять трудовую книжку
Трудовая книжка для иммиграции в Австралию должна быть заверена одним из двух возможных способов в зависимости от Вашей ситуации. Первая ситуация: если вы работаете, то копия последней страницы трудовой книжки должна быть заверена в отделе кадров по месту работы, причем должно быть написано «работает по настоящее время», дата, печать и подпись. Более того, все страницы трудовой книжки должны быть заверены надписью или штампом «копия верна» с датой и подписью. Вторая ситуация: если же вы не работаете или работаете по договору подряда, который в трудовой книжке не отмечается, так как являет собой не трудовые, а гражданско-правовые отношения, и имеете закрытую по последнему месту работы трудовую книжку, то копия такой трудовой просто заверяется у обычного нотариуса.
Вопросы и ответы:
Вопрос: Что дает подтверждение квалификации на соответствие австралийским стандартам в плане поиска работы в Австралии?
Ответ: Практически ничего. Признание квалификации для иммиграции имеет отношение к трудоустройству в Австралии, только если для признания квалификации предварительно нужно получить регистрацию в профессиональной структуре, например, врачам, медсестрам. На практике медицинские профессии - очень редкая категория профессий для иммигрантов из стран бывшего СССР по причине высоких языковых требований и сложностей подтверждения квалификации. В остальных случаях признание квалификации для иммиграции ничего общего с трудоустройством не имеет и осуществляется только с целью получить это признание для удовлетворения критериев иммиграционной визы. Ничего общего с трудоустройством этот документ (из соответствующих квалификационных организаций) не имеет, и никем кроме Департамента Иммиграции не принимается. Например, документ о признании рабочих квалификаций выдаваемый TRA, в частности гласит: "возможно, вам придется получить государственную лицензию или регистрацию, если вы захотите работать по признанной квалификации, TRA к этому не имеет никакого отношения". Поэтому не следует путать признание квалификации для целей иммиграции и трудоустройство в Австралии.
Вопрос: Если у меня два образования, то какую квалификацию лучше признавать?
Ответ: Советуем признавать ту квалификацию, какую вам легче, а трудоустраиваться будете по приезде там, где удастся. Если в семье два высококвалифицированных специалиста, которые могут потенциально набрать проходной балл, то следует признавать квалификацию для того, чьи результаты английского лучше (исходя из оценок теста IELTS). Конечно, также нужно посмотреть список востребованных профессий.
Юридические услуги
Компания «Элма Глобал» в настоящее время работает только с предпринимательскими и инвестиционными программами. Попутно отметим, что инвестиционные программы Австралии, а именно визы подклассов 188 и 888, были в 2024 году Иммиграционным Департаментом свернуты. Обзор миграции пришел к выводу, что визы инвестора дают для Австралии плохие экономические результаты. Это подтверждается другими исследованиями, в том числе работой, проведенной Казначейством, Комиссией по производительности и Институтом Граттана.
Услуги по подтверждению квалификации и профессиональной иммиграции в Австралию мы больше не оказываем. Это можно делать самостоятельно, пользуясь подробнейшими инструкциями на официальном сайте Иммиграционного Департамента Австралии.
Отредактировано 05.06.2024